En septiembre de 1936, en la mítica revista SUR, de Buenos Aires, Alfonso Reyes publica el ensayo Notas sobre la inteligencia americana. Las frases que podriamos arriesgar para sintetizar su contenido podrían ser
1. "Tengo la impresión de que, con el pretexto de América, no hago más que rozar al paso algunos temas universales"
2. "Hablar de civilización americana sería, en el caso, inoportuno... En cambio, podemos hablar de la inteligencia americana, su visión de la vida y su acción en la vida"
3. "Nuestro drama tiene un escenario ("un tiempo en el sentido casi musical de la palabra: un compás, un ritmo"), un coro (La población americana, hecha de la mezcla de todos los orígenes y que en "la laboriosa entraña de América" ha creado una "humanidad americana característica, existe un espíritu americano") y un personaje ("El actor o personaje, para nuestro argumento, viene aquí a ser la inteligencia americana").
4. "La inteligencia americana va operando sobre una serie de disyuntivas:
a. "un sentimiento de aristocracia indiana", es decir, nos hemos independizado o la
reafirmación de ser de este lado del Atlántico
b. Una vez logradas las independencias viene el conflicto entre americanistas e hispanistas.
c. "Tercera disyuntiva: un polo está en Europa y otro en los Estados Unidos"
5. "La inteligencia americana es necesariamente menos especializada que la europea. Nuestra estructura social así lo requiere... Por este camino, si la economía de Europa ya necesita de nosotros, también acabará por necesitarnos la misma inteligencia de Europa"
6. "Para esta hermosa armonía que preveo, la inteligencia americana aporta una facilidad singular, porque nuestra mentalidad, a la vez que tan arraigada a nuestras tierras... es naturalmente internacionalista... Nuestra América debe vivir como si se preparase siempre a realizar el sueño que su descubrimiento provocó entre los pensadores de Europa: el sueño de la utopía, de la república feliz, que prestaba singular calor a las páginas de Montaigne, cuando se acercaba a contemplar las sorpresas y las maravillas del nuevo mundo"
7. "En el mundo de nuestras letras, un anacronismo sentimental dominaba a la gente media. Era el tercer círculo, encima de las desgracias de ser humano y ser moderno, la muy específica de ser americano"
8. Hace tiempo que entre España y nosotros existe un sentimiento de igualdad y de nivelación... hemos alcanzado la mayoría de edad. Muy pronto os habituaréis a contar con nosotros"
Arriesgando esta síntesis, queda la invitación para que se consulte el texto completo de esta conferencia. Brindamos dos enlaces en donde se puede consultar:
http://www.ensayistas.org/antologia/XXA/reyes/
http://books.google.com.co/books?id=qPVcAn0YGSMC&pg=PA82&lpg=PA82&dq=Notas+sobre+la+inteligencia+americana&source=bl&ots=qjft7qv4LF&sig=cuYFhdv9II4S3WnxmuVQyyE5ai0&hl=es&ei=WQ8sSqaTEoaNtgfO-tHKCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7#PPA90,M1
No hay comentarios:
Publicar un comentario